Metodologia para avaliação da subdivisão de áreas controladas durante a fase de projeto conceitual de instalações nucleares
DOI:
https://doi.org/10.15392/2319-0612.2024.2648Palavras-chave:
Proteção radiológica, Exposição ocupacional, Instalações nucleares, Limites de taxa de doseResumo
Este trabalho discute a classificação da subdivisão das áreas controladas radiológicas em instalações nucleares, incluindo aquelas de pesquisa com aceleradores de partículas, como o CERN e KEK. A classificação das áreas radiológicas é um requisito regulatório proposto para auxiliar na gestão das exposições ocupacionais. A Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA) recomenda que a subdivisão das áreas controladas seja baseada em instalações similares e nas taxas de dose. No entanto, em uma instalação ainda na fase de projeto conceitual, sem similares e com um inventário do termo fonte incerto, uma classificação mais assertiva para fins de radioproteção pode ser desafiadora. O documento explora os sistemas de classificação em vários países, incluindo Brasil, Japão, Coreia do Sul, Reino Unido e Estados Unidos, destacando as diferenças nos limites de taxa de dose e nos marcos regulatórios. A metodologia apresentada é adequada para classificar áreas radiológicas em instalações sem referências durante a fase de conceitual, como bases navais que apoiam navios nucleares. A abordagem visa equilibrar os requisitos de segurança e operacionais, em conformidade com o princípio ALARA especificado na Recomendação 60 da Comissão Internacional de Proteção Radiológica.
Downloads
Referências
[1] INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY. Occupational radiation protection. Vienna: International Atomic Energy Agency, 2018. (IAEA Safety Standards Series, ISSN 1020–525X, no. GSG-7). ISBN 978–92–0–102917–1.
[2] INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY. Radiation protection and safety of radiation sources: international basic safety standards. Vienna: International Atomic Energy Agency, 2014. (IAEA Safety Standards Series, ISSN 1020–525X, no. GSR Part 3). ISBN 978–92–0–135310–8.
[3] INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY. Radiation protection aspects of design for nuclear power plants. Vienna: International Atomic Energy Agency, 2005. (IAEA Safety Standards Series, ISSN 1020–525X, no. NS-G-1.13). ISBN 92–0–107905–2.
[4] INTERNATIONAL COMMISSION ON RADIOLOGICAL PROTECTION. The 2007 Recommendations of the International Commission on Radiological Protection. Annals of the ICRP (ICRP publication 103). Elsevier Ltd., 2007. ISBN 978-0-7020-3048-2.
[5] COMISSÃO NACIONAL DE ENERGIA NUCLEAR. CNEN NN 3.01: Requisitos básicos de radioproteção e segurança radiológica de fontes de radiação. Rio de Janeiro: CNEN, 2024.
[6] ELETRONUCLEAR - Eletrobrás Termonuclear S.A. Final Safety Report - Central Nuclear Almirante Álvaro Alberto - Unit 2. Rev. 8. MA/2-0809.2/120000. Rio de Janeiro: ELETRONUCLEAR, 2004.
[7] WAKABAYASHI, G.; YAMADA, T.; ENDO, T.; PYEON C. H. Introduction to Nuclear Reactor Experiments. Singapore: Springer, 2023. ISBN 978-981-19-6588-3. DOI 10.1007/978-981-19-6589-0.
[8] JAPAN. Ministry of Labour. Order No. 41 of September 30, 1972. Regulation on Prevention of Ionizing Radiation Hazards. Tokyo: Ministry of Labour. Available at: https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/2865/en. Access in: July, 2024.
[9] HIGH ENERGY ACCELERATOR RESEARCH ORGANIZATION (KEK). Study Guide for Radiation Safety. 2nd edition. Ibaraki, Japan: Radiation Science Center, 2022.
[10] REPUBLIC OF KOREA. Nuclear Safety and Security Commission. Act No. 10917 of Jul. 25, 2011. Korea Institute of Nuclear Safety Act. Daejeon: NSSC, 2011. Available at: https://www.nssc.go.kr/attach/namo/files/000001/20191206163855453_AJ1BR70Z.pdf. Access in: July 2024.
[11] INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY. Country Nuclear Power Profiles. Non-serial Publications. Vienna: INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY, 2014. Available at: https://www-pub.iaea.org/MTCD/Publications/PDF/ cnpp2022/countryprofiles/KoreaRepublicof/KoreaRepublicof.htm. Access in: July, 2024.
[12] SONG, C.; KONG, T. Y.; KIM, S.; SON, J.; KIM, H.; KIM, J.; KIM, H. G. Classification of Radiation Work in Korean Nuclear Power Plants. Journal of Radiation Industry. v. 17, n. 3, p. 239-256, 2023. DOI: https://doi.org/10.23042/ radin.2023.17.3.239.
[13] REPUBLIC OF KOREA. Nuclear Safety and Security Commission. Act No. 13078 of Jan. 20, 2015. Nuclear Safety Act. Seoul: NSSC, 2015. Available at: https://www.nssc.go.kr/attach/namo/files/000001/
20191206162603834_RZ5ZOK9L.pdf. Access in: July, 2024.
[14] REPUBLIC OF KOREA. Nuclear Safety and Security Commission. Regulation of the Nuclear Safety and Security Commission No.4 of Nov. 11, 2011. Regulations on Technical Standards for Radiation Safety Control, Etc. Daejeon: NSSC, 2011. Available at: https://www.nssc.go.kr/attach/namo/files/000001/20200131180700377_KZTENAAJ.pdf. Access in: July, 2024.
[15] REPUBLIC OF KOREA. Nuclear Safety and Security Commission. Enforcement Decree of the Nuclear Safety Act. Presidential Decree No. 33658 of Aug. 01, 2023. (in Korean) Nuclear Safety Act. Seoul: NSSC, 2023.
[16] KIM, Y. Review on radiation area zoning of NPPs in Korea. In: 2018 ISOE International Symposium, 2018, Tokyo, Japan. Tokyo: Korea Institute of Nuclear Safety (KINS), 2018.
[17] KIM, S.; KONG, T. Y.; CHOI, W. S.; SON, J.; KIM, H.; SONG, C.; KIM, J.; YANG, K. T.; SONG, J. S.; KIM, H. G. A methodology to designate radiation‐controlled areas in decommissioning nuclear power plants. Energy Science & Engineering. v. 11, p. 3204-3214, 2023. DOI: https://doi.org/10.1002/ese3.1514.
[18] UNITED KINGDOM. United Kingdom Legislation. UK Statutory Instruments 2017 No. 1075 of Nov. 27, 2017. Health and Safety – The ionising radiations regulations 2017. London: United Kingdom Parliament, 2017. Available at: https://www.legislation.gov.uk/uksi/2017/1075/pdfs/uksi_20171075_en.pdf. Access in: July, 2024.
[19] HEALTH AND SAFETY EXECUTIVE. Working with ionising radiation, Approved Code of Practice and guidance. L121, 2nd Edition, Norwich: TSO, 2018. ISBN 978–0–7176-6662–1.
[20] EUROPEAN AGENCY FOR SAFETY AND HEALTH AT WORK. Directive 2013/59/Euratom. Protection against ionising radiation. Luxembourg: Official Journal of the European Union, 2019.
[21] GENERAL NUCLEAR SYSTEM LTD. UK HPR1000 GDA Project. Radiological Protection. Preliminary Safety Report, Chapter 22, Rev. 0. UK: General Nuclear System Ltd., 2017.
[22] UNITED STATES OF AMERICA. U.S. Federal Register. Code of Federal Regulations (CFR), Title 10, Chapter I, Part 20, Subpart A. Standards for protection against radiation. Washington D.C.: U.S. Federal Register, 1991. Available at: https://www.ecfr.gov/current/title-10/chapter-I/part-20. Access in: July 2024.
[23] UNITED STATES OF AMERICA. U.S. Federal Register. Code of Federal Regulations (CFR), Title 10, Chapter III, Part 835, Subpart A. Standards for protection against radiation. Washington D.C.: U.S. Federal Register, 1993. Available at: https://www.ecfr.gov/current/title-10/chapter-III/part-835/subpart-A. Access in: July 2024.
[24] U.S. DEPARTMENT OF ENERGY. DOE O 458.1, Chg 4. Radiation protection of the public and the environment. Washington D.C.: DOE, 2020.
[25] PRINCE, R. Radiation Protection at Light Water Reactors. Heidelberg: Springer, 2012. e-ISBN: 978-3-642-28388-8. DOI: 10.1007/978-3-642-28388-8.
[26] SILLS, J. M. U.S. Lessons Learned Initiative for Locked High Radiation Areas. In: 2006 ISOE International ALARA Symposium, 2006, Essen, Germany. Essen: San Onofre NPP, 2006.
[27] FORKEL-WIRTH, D.; CARBONEZ, P.; GOEHRING-CRINON, A.; PERRIN, D.; ROESLER, S.; VINCKE, L.; ULRICI, L. Radiation protection aspects. In: Proceedings of Chamonix 2014 Workshop on LHC Performance, 2. Geneva: CERN, 2014. p. 276-280.
[28] BRUGGER, M.; FORKEL-WIRTH, D.; MENZEL, H. G.; ROESLER, S. Radiation protection constraints during the first stages of the LHC, In: 3rd LHC Project Workshop: 15th Chamonix Workshop, Geneva: CERN, 2006. p. 66-73.
[29] CERN. Safety Code. rev. F, Geneva: CERN, 2006.
[30] CERN. Safety Signs. Safety Guideline SG-SH-0-0-2, EDMS 2492550, Ver. 1.2, Geneva: CERN, 2021.
[31] U.S. DEPARTMENT OF ENERGY. DOE-STD-3009-2014. Preparation of Nonreactor Nuclear Facility Documented Safety Analysis. Washington D.C.: DOE, 2014.
[32] U.S. NUCLEAR REGULATORY RESEARCH. NUREG-1935. State-of-the-Art Reactor Consequence Analyses (SOARCA) Report. Washington D.C.: NRC, 2012.
[33] U.S. DEPARTMENT OF ENERGY. DOE-HDBK-1132-99. Design Considerations. Washington D.C.: DOE, 2014.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Direitos autorais (c) 2025 Helio Massaharu Murata, Douglas Brandão Baroni, Anelise Ruzzarin, Fagner Chagas Rother, Sad Sandrini Borsoi

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Declaro que o presente artigo é original, não tendo sido submetido à publicação em qualquer outro periódico nacional ou internacional, quer seja em parte ou em sua totalidade. Declaro, ainda, que uma vez publicado na revista Brazilian Journal of Radiation Sciences, editada pela Sociedade Brasileira de Proteção Radiológica, o mesmo jamais será submetido por mim ou por qualquer um dos demais co-autores a qualquer outro periódico. Através deste instrumento, em meu nome e em nome dos demais co-autores, porventura existentes, cedo os direitos autorais do referido artigo à Sociedade Brasileira de Proteção Radiológica, que está autorizada a publicá-lo em meio impresso, digital, ou outro existente, sem retribuição financeira para os autores.
Licença
Os artigos do BJRS são licenciados sob uma Creative Commons Atribuição 4.0 Licença Internacional, que permite o uso, compartilhamento, adaptação, distribuição e reprodução em qualquer meio ou formato, desde que você dê o devido crédito ao (s) autor (es) original (is) e à fonte, forneça um link para a licença Creative Commons, e indique se mudanças foram feitas. As imagens ou outro material de terceiros neste artigo estão incluídos na licença Creative Commons do artigo, a menos que indicado de outra forma em uma linha de crédito para o material. Se o material não estiver incluído no licença Creative Commons do artigo e seu uso pretendido não é permitido por regulamentação legal ou excede o uso permitido, você precisará obter permissão diretamente do detentor dos direitos autorais. Para visualizar uma cópia desta licença, visite http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/