Dosis de radiación a pacientes adultos en procedimientos de intervencionismo. Los primeros datos para la región del biobío
DOI:
https://doi.org/10.15392/bjrs.v3i1-A.31Resumo
Estimar los niveles de radiación al paciente en procedimientos de intervencionismo cardiológico y neurológico (diagnóstico y terapéutico) en el principal Hospital Público de Chile, en la región del Biobío usando un sistema angiográfico con intensificador de imagen marca Siemens modelo AXIOM Artis. Edad de paciente, sexo, peso, talla, números de serie de cine, médico operador, tiempo de fluoroscopia (TF) y dos magnitudes dosimétricas (producto kerma-área (Pka)), y dosis acumulada (DA) al punto de Referencia a la entrada del paciente fueron grabadas para cada procedimiento. El estudio incluyó a 196 pacientes adultos, sometidos a procedimientos de intervencionismocardiológico, agrupados en 97 procedimientos diagnósticos y 99 procedimientos terapéuticos. Los valores de la mediana para el TF, Pka y DA de los procedimientos diagnósticos y terapéuticos fueron: 3,5 min, 18,9 Gy cm2, 265,1 mGy y 10,9 min, 62,3 Gy cm2, 886,8 mGy, respectivamente. Por otra parte, el estudio también incorporo a 200 pacientes adultos, sometidos a procedimientos de neurointervencionismo, distribuidos en 100 procedimientos diagnósticos y 100 terapéuticos. Los valores de mediana para el TF, Pka y DA según tipo de procedimiento fueron: 11,1 min, 81,9 Gy cm2, 674,5 mGy y 30,7 min, 106,6 Gy cm2, 1577,0 mGy, respectivamente. En ambos casos, se existió una diferencias estadísticamente significativas para las variables Pka, TF y DA entre procedimientos diagnósticos y terapéuticos (p=0,001). Alguno de los valores de dosis reportados en el presente estudio, estarían dentro del rango de aparición de efectos deterministas.Downloads
Referências
Bor D., Cekirge S., Türkay T., Gülay M., Onal E. and Cil B., “Patient and staff doses in inter-ventional neuroradiology,” Radiat. Prot. Dosim.,117, pp.62-68 (2005).
International Commission on Radiological Protection,“Avoidance of radiation injuries from medical interventional procedures. ICRP Publication 85,”Ann. ICRP 30 (Oxford: Pergamon Press) (2000).
Vano E., Arranz L., Sastre J. M.,Moro C., Ledo A., Garate M. and Minguez I.,“Dosimetric and radiationprotection considerations based on some cases of patient skin injuries in inter-ventional cardiology,” Br. J.Radiol.,71,pp.510–516 (1998).
Wagner L. K., Archer B. R. and Cohen A. M.,“Management of patient skin dose in fluoro-scopicallyguided interventional procedures,”J. Vasc. Interv.Radiol.,11, pp.25–33 (2000).
ICRU 2005 “Patient Dosimetry for X Rays Used in Medical Imaging” ICRU Report 74(Bethesda, MD: International Commission on Radiological Units and Measurements).
IEC 2000 Medical electrical equipment: Part 2–43. “Particular requirements for the safety of x-ray equipment for interventional procedures International Electro technicalCommission (IEC) 60601-2-43,” 1st ed. 2000–06 (Geneva, Switzerland: InternationalElectrotechnical Commission).
Neofotistou V., Vano E., Padovani R., Kotre J., Dowling A., Toivonen M., Kottou S.,
et al.,“Preliminary reference levels in interventional cardiology,” Eur. Radiol., 13, pp.
–2263 (2003).
Tsapaki V., Kottou S., Vano E., Faulkner K., Giannouleas J., Padovani R., Kyrozi E., et al., “Patient dose values in a dedicated Greek cardiac centre,” Br. J. Radiol.,76, pp.726–730 (2003).
Balter S., Miller D. L., Vano E., Ortiz Lopez P., Bernardi G., Cotelo E., Faulkner K.,
Nowotny R., Padovani R. and Ramirez A., “A pilot study exploring the possibility of
establishing guidance levels in x-ray directed interventional procedures,” Med. Phys., 35,
pp.673-680 (2008).
Sánchez R., Vano E., Fernández J., Sotil J., Carrera F., Armas J., Rosales F., Pifarre X., et al., “A national programme for patient and staff dose monitoring in interventional cardiology,” Radiat. Prot. Dosim., 147, pp.57-61 (2011).
McParland B. J., “A study of patient radiation doses in interventional radiological
procedures,” Br. J. Radiol., 71, pp. 175-185 (1998).
Bor D., Cekirge S., Türkay T., Turan O., Güllay M., Önal E. and Cil B., “Patient and staff
doses in interventional neuroradiology,” Radiat. Prot. Dosim., 117, pp. 62-68 (2005).
Bor D., Türkay T., Turan O., Tanzer S., Cerkirge S., Önal B. and Bilgic S., “Variations of
patient doses in interventional examinations at different angiographic units,” Cardiovasc.
Intervent. Radiol.,29, pp. 797-806 (2006).
Vano E., Järvinen H., Kosunen A., Malone J., Dowling A., Larkin A.,Padovani R.,
Bosmans H., et al., “Patient dose in interventional radiology: a European survey,”
Radiat. Prot. Dosim., 129, pp.39-45 (2008).
International Commission on Radiological Protection,“Avoidance of radiation injuries
frommedical interventional procedures. Publication 85,”Ann. ICRP,30, pp.7-67 (2000).
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Declaro que o presente artigo é original, não tendo sido submetido à publicação em qualquer outro periódico nacional ou internacional, quer seja em parte ou em sua totalidade. Declaro, ainda, que uma vez publicado na revista Brazilian Journal of Radiation Sciences, editada pela Sociedade Brasileira de Proteção Radiológica, o mesmo jamais será submetido por mim ou por qualquer um dos demais co-autores a qualquer outro periódico. Através deste instrumento, em meu nome e em nome dos demais co-autores, porventura existentes, cedo os direitos autorais do referido artigo à Sociedade Brasileira de Proteção Radiológica, que está autorizada a publicá-lo em meio impresso, digital, ou outro existente, sem retribuição financeira para os autores.
Licença
Os artigos do BJRS são licenciados sob uma Creative Commons Atribuição 4.0 Licença Internacional, que permite o uso, compartilhamento, adaptação, distribuição e reprodução em qualquer meio ou formato, desde que você dê o devido crédito ao (s) autor (es) original (is) e à fonte, forneça um link para a licença Creative Commons, e indique se mudanças foram feitas. As imagens ou outro material de terceiros neste artigo estão incluídos na licença Creative Commons do artigo, a menos que indicado de outra forma em uma linha de crédito para o material. Se o material não estiver incluído no licença Creative Commons do artigo e seu uso pretendido não é permitido por regulamentação legal ou excede o uso permitido, você precisará obter permissão diretamente do detentor dos direitos autorais. Para visualizar uma cópia desta licença, visite http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/